WEBVTT

00:00:06.000 --> 00:00:12.074
නොමිලේ මාර්ගගත චිත්‍රපට සහ කතා මාලා නරඹන්න
www.osdb.link/lm

00:00:45.211 --> 00:00:46.211
තවත්!

00:00:57.098 --> 00:00:58.098
තවත්!

00:01:28.671 --> 00:01:29.671
වඩා අමාරුයි!

00:01:29.696 --> 00:01:31.146
- වඩා අමාරුයි!
- තව?

00:01:45.897 --> 00:01:46.897
එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

00:01:47.440 --> 00:01:48.440
දිගටම කරගෙන යන්න!

00:01:49.317 --> 00:01:50.317
ඔබ එයට කැමතිද?

00:02:10.296 --> 00:02:11.296
දිගටම ගමන් කරන්න!

00:02:12.382 --> 00:02:13.382
ඒ වගේ!

00:02:19.478 --> 00:02:20.478
ෂිට්!

00:02:54.048 --> 00:02:55.258
කවුරුහරි උද්යෝගිමත්!

00:02:58.219 --> 00:02:59.762
ඇත්තටම ඔයාට බැහැ
අපේ ලොකු දවස එනකම් ඉන්න!

00:03:00.889 --> 00:03:03.558
මම නිකමට කල්පනා කරනවා
මම නිවැරදි තේරීමක් කළාද යන්න.

00:03:05.185 --> 00:03:06.185
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ කළා!

00:03:07.020 --> 00:03:10.440
වැදගත් වන්නේ එයයි
ඔබ තෝරාගත් තැනැත්තා මමයි.

00:03:13.902 --> 00:03:16.321
මම ඔයාව බලාගෙන හදන්නම්
ඔබට කුමාරිකාවක් වගේ දැනෙනවා.

00:03:17.405 --> 00:03:20.533
තවද ඔබ වඩාත් සන්තෝෂවත් වනු ඇත
මුළු ලෝකයේම කාන්තාව.

00:03:24.037 --> 00:03:25.955
- මම දැන් වැඩට යන්නම්.
- ප්රවේසම් වන්න.

00:03:41.262 --> 00:03:42.430
- හායි!
- හායි!

00:03:47.727 --> 00:03:49.229
සුභ උදෑසනක්, සහෝදරිය!

00:03:49.573 --> 00:03:51.693
මට දැනටමත් ලැබී ඇත
ඔබේ විවාහ මංගල්යයට ආරාධනා.

00:03:51.986 --> 00:03:53.404
මමත් දිනය සලකුණු කළා.

00:03:54.672 --> 00:03:56.465
මම හිතුවා ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
එය කිරීමට හැකි වේ.

00:03:56.490 --> 00:04:00.033
මාර්කෝ ඔබට අවධාරනය කරයි
අපේ විවාහ උත්සවයට සහභාගි වීමට.

00:04:02.440 --> 00:04:03.817
ඒ කියන්නේ මට ගොඩක්.

00:04:04.653 --> 00:04:05.653
ස්තුතියි!

00:04:06.345 --> 00:04:09.560
ඔහු ඔබව හොඳින් බලා ගත යුතුයි.

00:04:10.666 --> 00:04:12.089
ඔහු අවුල් කළහොත්,

00:04:12.249 --> 00:04:13.917
මම ඔබ වෙනුවෙන් පියවර ගැනීමට වග බලා ගන්නම්.

00:04:15.178 --> 00:04:16.304
ඒත් කෙල්ල,

00:04:16.966 --> 00:04:19.050
ඔබේ අනාගත සැමියා ඇත්තටම කඩවසම්.

00:04:19.266 --> 00:04:20.266
ඉලක්ක!

00:04:21.297 --> 00:04:22.978
හරි, අපි වැඩේට බහිමු.

00:04:40.571 --> 00:04:42.740
පුද්ගලයා වෙනුවට නොවේ
දයාව අදින් පටන් ගන්නවාද?

00:04:42.949 --> 00:04:43.949
ඔව්.

00:04:47.941 --> 00:04:49.442
මොකක්ද දන්නවද?

00:04:49.792 --> 00:04:52.401
මගේ කුඩා මූලාශ්‍රයට අනුව,

00:04:52.959 --> 00:04:54.335
ඇය මැනිලා වලින්.

00:04:55.074 --> 00:04:56.874
ඔවුන් පවසන්නේ ඇය නිදහස් වූ බවයි
සහ අසාමාන්ය ආකාරයේ.

00:04:57.046 --> 00:04:58.246
ඇය ගැන එතරම් වෙනස් වන්නේ කුමක්ද?

00:04:59.007 --> 00:05:00.341
මම අහන්න මහන්සි වුණේ නැහැ.

00:05:00.550 --> 00:05:02.635
ඔවුන් කීවේ ඇය වෙනස් බවයි.

00:05:02.885 --> 00:05:05.221
සියලු බලසම්පන්න හා සරාගී ලෙස ක්රියා කිරීම.

00:05:07.056 --> 00:05:08.850
මම හිතන්නේ ඇගේ නම නේනා.

00:05:10.424 --> 00:05:11.634
එය ලීනා ය.

00:05:12.516 --> 00:05:13.726
නෙනා නෙවෙයි.

00:05:13.761 --> 00:05:14.789
ඔහ්!

00:05:14.814 --> 00:05:16.232
ලීනා, හායි!

00:05:16.353 --> 00:05:17.833
සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

00:05:17.904 --> 00:05:19.653
මාර්ගය වන විට, මම රෙජින්!

00:05:34.038 --> 00:05:35.264
මෙය ඔබේ මේසය වනු ඇත, ලීනා.

00:05:37.638 --> 00:05:39.932
ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් හෝ විමසීමක් ඇත්නම්,

00:05:40.132 --> 00:05:41.858
මගේ මේසයට මාව බලන්න එන්න.

00:05:41.883 --> 00:05:42.978
ස්තුතියි!

00:06:13.524 --> 00:06:14.524
හායි!

00:06:14.983 --> 00:06:16.693
ඔබ තවමත් මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

00:06:17.502 --> 00:06:19.962
ඔබට උදව් අවශ්‍ය නම් පමණි.

00:06:20.838 --> 00:06:22.840
මම හොඳින්. ඔබට ගෙදර යන්න පුළුවන්.

00:06:31.891 --> 00:06:32.891
බයිට් එකක් ඕනද?

00:06:33.518 --> 00:06:34.894
එපමණකින් ඔබ පිරෙනවාද?

00:06:35.812 --> 00:06:36.812
ඇත්තෙන්ම!

00:06:46.229 --> 00:06:47.589
ඔයාට කන්න තියෙන්නේ මේක විතරයි

00:06:47.614 --> 00:06:49.054
ඔබ තවමත් එය මා සමඟ බෙදා ගන්නවාද?

00:06:51.035 --> 00:06:52.036
පැහැදිලිවම,

00:06:52.286 --> 00:06:54.372
ඉතින් අපි දෙන්නටම කෑම කන්න පුළුවන්!

00:06:56.803 --> 00:06:57.804
හේයි!

00:06:57.829 --> 00:06:59.331
ඒකෙන් කිසිම දෙයක් අදහස් වෙන්නේ නැහැ, හරිද?

00:07:02.264 --> 00:07:03.307
මොකක්ද දන්නවද?

00:07:03.427 --> 00:07:04.427
මම ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගන්නවා.

00:07:04.865 --> 00:07:07.544
ඔබ බොහෝ විට ලැජ්ජයි
ඔයා අලුත් නිසා කලින් යන්න.

00:07:07.711 --> 00:07:08.796
ඇත්තෙන්ම.

00:07:09.470 --> 00:07:10.721
එබැවින් ඔබ තනිවම නොවේ.

00:07:11.178 --> 00:07:12.178
ඇත්ත වශයෙන්ම,

00:07:13.249 --> 00:07:15.009
ඔබ පමණයි
කවුද තාම මෙතන වැඩ කරන්නේ.

00:07:15.495 --> 00:07:16.793
ඒ තරමට ඔයා ගැන හිතලා.

00:07:18.743 --> 00:07:19.994
මම මාරයා, මාර්ගයෙන්.

00:07:22.612 --> 00:07:23.612
ලීනා.

00:07:38.356 --> 00:07:39.358
අහ්,

00:07:39.383 --> 00:07:40.467
අපි එකට ගෙදර යා යුතුද?

00:07:40.528 --> 00:07:41.571
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි යමු.

00:07:59.560 --> 00:08:00.895
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් මෙහි එනවද?

00:08:04.765 --> 00:08:07.518
මම සාමාන්‍යයෙන් මෙතනින් නවතිනවා
කාර්යාල වේලාවෙන් පසු.

00:08:08.738 --> 00:08:09.738
ඔබ?

00:08:10.087 --> 00:08:11.714
යන්තම් පසුකරමින්,

00:08:11.950 --> 00:08:13.580
නමුත් පසුව මම ඔබව දුටුවෙමි.

00:08:17.203 --> 00:08:18.704
ඔබ ජීවත් වන්නේ කොහේද?

00:08:19.415 --> 00:08:20.541
මේ අවට විතරයි.

00:08:20.566 --> 00:08:21.859
එක ගමනක් විතරයි.

00:08:23.076 --> 00:08:25.046
ඔබ මෙහි ජීවත් වන්නේ කුලියටද?

00:08:25.354 --> 00:08:28.357
අනික ඔබ මැනිලා හැර ගියේ ඇයි?

00:08:28.382 --> 00:08:30.635
මම හිතුවා ඇති කියලා
එහි වැඩි අවස්ථා.

00:08:31.580 --> 00:08:35.005
හොඳයි... මම බලනවා
නිහඬ ස්ථානයක් සඳහා.

00:08:35.223 --> 00:08:37.266
අනික මේක මගේ තාත්තගේ ගම.

00:08:37.783 --> 00:08:40.203
මගේ දෙමාපියන් නැති වූ දා සිට,

00:08:40.228 --> 00:08:42.268
මම දැන් ගමන් කළා
එකකින් තවත් තැනකට.

00:08:46.025 --> 00:08:47.193
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

00:08:47.401 --> 00:08:49.153
- කන්න මොනවා හරි ගන්න ඕනද?
- ෂුවර්.

00:09:00.248 --> 00:09:01.249
සමාවෙන්න.

00:09:01.415 --> 00:09:02.416
ඒක හොඳයි.

00:09:02.416 --> 00:09:03.668
ප්‍රශ්නයක් නෑ.

00:09:03.800 --> 00:09:04.800
ආ...

00:09:05.157 --> 00:09:06.926
මම දන්නවා ඒක හිතාමතා කරපු දෙයක් නෙවෙයි කියලා.

00:09:08.856 --> 00:09:10.358
හරි අපි ගිහින් කමු.

00:09:10.383 --> 00:09:11.383
හරි.

00:09:31.696 --> 00:09:33.804
ඒ නිසා අපි දෙන්නටම සතුටින් කෑම කන්න පුළුවන්.

00:09:36.270 --> 00:09:37.279
හේයි!

00:09:37.304 --> 00:09:38.930
ඒකෙන් කිසිම දෙයක් අදහස් වෙන්නේ නැහැ, හරිද?

00:10:15.781 --> 00:10:17.366
අහ්! මේක අපරාදේ.

00:10:17.391 --> 00:10:18.476
මරා ආයෙත් කෝටා ගැහුවා!

00:10:21.679 --> 00:10:23.264
ඇය ඇත්තටම දෙයක්!

00:10:23.289 --> 00:10:26.022
එය හරියට ඇය පෝෂණය කරනවා වගේ
දුසිම් දෙනෙක් තනිවම.

00:10:27.228 --> 00:10:28.688
ඇය මට පහර දුන්නා.

00:10:29.094 --> 00:10:32.220
ඒත් ඇත්තටම මගේ ඉලක්කය මොරාලෙස් මහත්තයා.

00:10:32.965 --> 00:10:35.134
ඇයි ඔය දෙන්නා මගේ මේසේ උඩ කේලම් කියන්නේ?

00:10:37.153 --> 00:10:38.530
ඒ නිසා ඔවුන් අපට ඇහුම්කන් නොදෙන ලෙස.

00:10:38.872 --> 00:10:43.226
මාරයා ඔබේ ස්ථානයට වෛර කරන බව ඔබ දන්නවා
මක්නිසාද යත් ඔබ ඇගේ පස්සට එතරම් වේදනාවක් ඇති බැවිනි.

00:10:43.934 --> 00:10:45.387
ඔබ ඇදහිය නොහැකියි!

00:10:46.108 --> 00:10:48.485
ඔබම තමයි
ඇයගෙන් ගනුදෙනුකරුවන් සොරකම් කරයි!

00:10:49.335 --> 00:10:50.342
හේයි!

00:10:50.367 --> 00:10:51.785
සිතා බලන්න,

00:10:52.239 --> 00:10:56.201
මොරාලෙස් මහතා ඇත්තටම සම්බන්ධයි
මගේ අසල්වැසියා, ඔහු මගේ මිතුරා ද වේ.

00:10:56.489 --> 00:10:57.489
හහ්?

00:10:57.548 --> 00:10:59.216
- ස්තූතියි, සර්.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

00:10:59.241 --> 00:11:00.534
- ආරක්ෂිත වන්න.
- පිටපත් කරන්න.

00:11:02.244 --> 00:11:04.080
ගනුදෙනුකරුවන් සොරකම් කිරීම දුෂ්කර ය
හොඳ නියෝජිතයෙකුගෙන්.

00:11:04.330 --> 00:11:05.524
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?

00:11:20.490 --> 00:11:22.075
මාර මාලුවෙක් ඇල්ලුවා වගේ.

00:11:22.267 --> 00:11:24.060
එලියෙන් කෑමකට එන්න අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න.

00:11:24.850 --> 00:11:26.845
සමහර විට පසුව.
මට තවම කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

00:11:26.977 --> 00:11:27.977
අපොයි වාව්.

00:11:28.194 --> 00:11:30.581
ඔයා ඇත්තටම වෙන දෙයක්.

00:11:30.606 --> 00:11:33.025
එසේ වුවද ඔබ නතර නොවනු ඇත
එය දැනටමත් දිවා ආහාර වේලාවයි.

00:11:33.359 --> 00:11:36.376
ඔබ ඇත්තටම ඔබේ ප්‍රවර්ධනය ගැන ඕනෑවට වඩා වැඩියි.

00:11:37.071 --> 00:11:38.369
විවාහ මංගල්යය ළඟදීම පැමිණේ.

00:11:38.715 --> 00:11:40.442
ඔබ සහ මාර්කෝ ඇත්තටම
ඉතිරි කිරීම ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය වේ.

00:11:40.825 --> 00:11:41.825
හරි, මාරා?

00:12:05.359 --> 00:12:06.637
ඔබ කෙටි පණිවුඩ යවන්නේ කාටද?

00:12:09.645 --> 00:12:11.198
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අසමි.

00:12:15.443 --> 00:12:17.122
පල්ලියේ පූජකයා.

00:12:17.482 --> 00:12:19.275
මම අපේ වෙඩින් එකට දේවල් බලාගන්නවා.

00:12:21.157 --> 00:12:22.241
ඇත්තටම?

00:12:22.635 --> 00:12:23.635
තාත්තා?

00:12:23.993 --> 00:12:25.327
මේ පැයේදීවත් පිළිතුරු දෙනවාද?

00:12:26.903 --> 00:12:28.196
මොකක්ද බන් උබේ ප්‍රශ්නේ?

00:12:29.711 --> 00:12:30.711
හහ්?

00:12:31.308 --> 00:12:33.227
එහෙනම් නිකමට අහන්න
හෙට ඒ ගැන පූජකයා!

00:12:34.192 --> 00:12:35.443
ඔබ සැකයෙන් පිරී ඇත!

00:12:37.182 --> 00:12:38.941
- මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.
- ඔබ එඩිතර නොවන්න.

00:12:38.966 --> 00:12:41.486
මට අවශ්‍ය වන්නේ එය ඇත්තද යන්න පමණි
ඔබ කතා කරන පූජකයා.

00:12:41.610 --> 00:12:42.610
නවත්වන්න, මාරා!

00:12:42.829 --> 00:12:44.122
අපේ විවාහ මංගල්‍යය ළඟදීම සිදුවෙනවා.

00:12:44.966 --> 00:12:46.509
දැන් ඔයා එහෙමද ඉන්නේ?

00:12:51.724 --> 00:12:53.100
මට හෙට ඔයාට ගමනක් දෙන්න බෑ.

00:12:54.878 --> 00:12:56.046
මම කලින් යන්නම්.

00:13:14.960 --> 00:13:16.086
හෙලෝ, සර්?

00:13:17.597 --> 00:13:19.682
ගැන ඔබට විශ්වාසද
ඔබ කලින් කළ ගනුදෙනුව?

00:13:21.133 --> 00:13:26.055
මම ඔබට අඩු මිලක් පිරිනැමීමට කැමතියි
වඩා හොඳ ස්ථානයක් සමඟ ගොඩක්.

00:13:28.470 --> 00:13:29.471
අපොයි නෑ!

00:13:29.558 --> 00:13:30.905
ඒ නියෝජිතයා

00:13:31.141 --> 00:13:33.252
ඇත්තටම ගොඩක් අය කරනවා.

00:13:35.314 --> 00:13:36.398
හහ්?

00:13:37.140 --> 00:13:38.140
ඇත්තටම?

00:13:39.528 --> 00:13:41.864
ඔබ දැනටමත් ගිවිසුම අත්සන් කර තිබේද?

00:13:46.106 --> 00:13:47.218
හරි.

00:13:47.962 --> 00:13:48.962
ආයුබෝවන්.

00:13:59.380 --> 00:14:00.589
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

00:14:01.683 --> 00:14:02.913
දැනටමත් පරක්කුයි.

00:14:03.005 --> 00:14:04.339
තවමත් විකුණුම් නැත?

00:14:05.257 --> 00:14:06.257
ශුන්ය.

00:14:08.389 --> 00:14:09.629
හරියටම ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

00:14:09.682 --> 00:14:10.933
එය මරාගේ සේවාදායකයා නේද?

00:14:11.726 --> 00:14:12.726
මොකක්ද දන්නවද?

00:14:12.752 --> 00:14:14.045
ඔබ ඕනෑවට වඩා කතා කරයි,

00:14:14.279 --> 00:14:16.239
කිසිවක් විකුණා නැති කෙනෙකුට.

00:14:16.371 --> 00:14:17.771
මම කියපු දේට මොකද වුණේ?

00:14:19.062 --> 00:14:20.062
මට මුලින්ම මේක දෙන්න.

00:14:22.570 --> 00:14:24.572
ලබා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න.
මම දන්නවා ඔයාට මේක ඕන කියලා.

00:14:25.102 --> 00:14:27.542
තබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම දැනෙන්නේ කෙසේද
මාර්කෝ සහ මම දෙදෙනාම විනෝද වූවාද?

00:14:28.176 --> 00:14:29.736
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා.

00:14:31.280 --> 00:14:33.978
මට වීඩියෝ එකක් එව්වේ නැද්ද?

00:14:34.825 --> 00:14:36.076
හේයි! එය මකන්න!

00:14:36.417 --> 00:14:37.446
සහ එසේ නොවේ නම්?

00:14:39.088 --> 00:14:40.924
ඇයි සියල්ල හරහා යන්න
වීඩියෝ එකකින් ඒ කරදරය?

00:14:41.766 --> 00:14:42.766
කවදාද...

00:14:43.016 --> 00:14:45.112
අපට එය පෞද්ගලිකව කළ හැකි විය.

00:14:46.255 --> 00:14:47.256
ඉන්න.

00:14:47.281 --> 00:14:48.615
කවුරුහරි තවමත් එහි සිටිය හැකිය.

00:14:48.888 --> 00:14:50.560
දැන් කවුරුත් නෑ, එයාලා ගියා.

00:14:51.019 --> 00:14:52.068
අපි විතරයි.

00:19:49.396 --> 00:19:52.900
ඔබ ඇගේ මුහුණ දැක ගත යුතුය
මොරාලෙස් මහතා ඔබ වෙනුවෙන් අත්සන් කළ විට.

00:19:52.925 --> 00:19:55.385
ඔබේ මිතුරාගේ නාස්පුඩු ඉතා විශාල විය.

00:19:55.611 --> 00:19:56.904
මේ වගේ!

00:19:59.531 --> 00:20:01.617
අවම වශයෙන් එය සිදු කර ඇත.

00:20:02.232 --> 00:20:05.026
මම අවංකවම එහෙම හිතුවා
රෙජින් ඔහුව ජය ගනු ඇත.

00:20:06.270 --> 00:20:08.935
ඇත්තටම ඔය ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජිතයන්ගෙ හැටි එහෙමද?

00:20:11.710 --> 00:20:12.711
අපරාදේ.

00:20:12.736 --> 00:20:14.613
ඇය ඔබේ විවාහ උත්සවයට පවා ආරාධනා කර තිබෙනවා නේද?

00:20:15.422 --> 00:20:17.883
ඔබ නිකම් මවාපෑමක් කරන බව දැන් දන්නවා.

00:20:18.901 --> 00:20:20.652
කෙසේ හෝ ඇයට ආරාධනා කිරීමට මට අවශ්‍ය නොවීය.

00:20:20.756 --> 00:20:22.133
නමුත් මාර්කෝ අවධාරනය කලේය.

00:20:22.512 --> 00:20:25.349
ඉතින් අපේ අනෙකා පවා
සගයන්ටද ආරාධනා ලැබිණි.

00:20:26.558 --> 00:20:27.558
හහ්?

00:20:28.018 --> 00:20:29.353
ඒක හරි අමුතුයි.

00:20:30.229 --> 00:20:33.440
රෙජින් සහ ඔබේ පෙම්වතා හොඳ මිතුරන්ද?

00:20:36.193 --> 00:20:37.277
මට එච්චර විශ්වාස නෑ.

00:20:41.804 --> 00:20:42.805
මාර්ගය වන විට,

00:20:43.617 --> 00:20:45.244
සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි.

00:20:47.329 --> 00:20:48.329
කුමක් ගැනද?

00:20:50.332 --> 00:20:51.667
පසුගිය කාලය ගැන.

00:20:52.668 --> 00:20:53.668
හාදුව එක්ක?

00:20:54.836 --> 00:20:56.338
ඒකෙන් වැඩක් නෑ.

00:20:59.758 --> 00:21:01.134
ඔබට කරදරයක් නැද්ද?

00:21:02.886 --> 00:21:03.886
ඇත්තටම නැහැ.

00:21:03.929 --> 00:21:04.929
ඔබට කොහොමද?

00:21:06.723 --> 00:21:07.723
මම දන්නේ නැහැ.

00:21:08.642 --> 00:21:09.810
අපට එය නැවත කළ හැකිද?

00:21:21.154 --> 00:21:22.447
අපි මෙය රූගත කළ යුත්තේ ඇයි?

00:21:22.698 --> 00:21:24.449
මාරයා ඒක දකින්න ඇති.

00:21:26.034 --> 00:21:27.703
මාරා, ඔයා හොඳින්ද?

00:21:28.412 --> 00:21:29.413
ඒ මොකක්ද?

00:21:30.122 --> 00:21:31.122
එය කිසිවක් නැත.

00:21:31.290 --> 00:21:33.108
මාරා!

00:21:33.250 --> 00:21:34.375
ඉන්න!

00:21:35.252 --> 00:21:36.252
මාරා!

00:21:48.515 --> 00:21:49.515
ඔබ කලින්.

00:21:51.231 --> 00:21:52.231
මාර

00:21:53.203 --> 00:21:55.372
හේයි! ඔයාට දෙයක් ඇහෙන්නේ නැද්ද?

00:21:57.096 --> 00:21:58.096
මාර?

00:22:02.032 --> 00:22:03.032
මාර

00:22:05.590 --> 00:22:07.826
- ඔයා මොනවද කරන්නේ?
- මම මෙතනින් යනවා.

00:22:07.993 --> 00:22:08.993
හහ්?

00:22:09.018 --> 00:22:10.262
ඔබ ඇත්තටම තෝරා ගත්තේ Regine?

00:22:10.595 --> 00:22:11.829
මාරයා මොකද කරන්නේ?

00:22:12.737 --> 00:22:13.737
මගෙන් අයින් වෙන්න!

00:22:13.773 --> 00:22:15.532
- මෙන්න!
- ඔබ ඔබේ මනස අවුල්ද?

00:22:15.822 --> 00:22:17.544
- හහ්?
- බලන්න!

00:22:17.783 --> 00:22:18.783
මෙය පැහැදිලි කරන්න!

00:22:22.132 --> 00:22:24.259
ඒ එක පාරයි මාරයා.

00:22:24.401 --> 00:22:25.570
අනික ඔයා තමයි
මම බඳින්න යනවා නේද?

00:22:25.594 --> 00:22:26.678
- නවත්වන්න!
- මාරා!

00:22:26.720 --> 00:22:27.971
මාව අල්ලන්න එපා!

00:22:27.971 --> 00:22:29.431
- මාරා, ඔයා ළඟදීම මගේ බිරිඳ වෙන්න යනවා.
- කට වහපන්!

00:22:29.431 --> 00:22:30.724
මම ආදරය කරන කෙනා ඔබයි!

00:22:30.749 --> 00:22:33.309
- යන්න! මාව අල්ලන්න එපා!
- එය එක් වරක් පමණි. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

00:22:33.535 --> 00:22:35.454
- ඒක මට දෙන්න!
- මාරා!

00:22:35.479 --> 00:22:36.897
- මට සමාවෙන්න.
- මගෙන් ඈත් වෙන්න!

00:22:36.897 --> 00:22:38.940
- මට ඇත්තටම කණගාටුයි, මාරා.
- මට යන්න දෙන්න!

00:22:38.940 --> 00:22:40.233
- මම කිව්වා යන්න දෙන්න කියලා.
- මට කණගාටුයි!

00:22:40.525 --> 00:22:41.818
මම ඔයාට ආදරෙයි, මාරා!

00:22:47.432 --> 00:22:48.516
ඒ කුමක් සඳහාද?

00:22:48.700 --> 00:22:51.703
මගේ මිතුරාට එය දරාගත නොහැක,
එබැවින් මම එය තනිවම කරන්නෙමි!

00:23:22.932 --> 00:23:24.100
ඔයා හොඳින්ද?

00:23:25.821 --> 00:23:26.821
නැත.

00:23:28.365 --> 00:23:29.574
ගොඩක් රිදෙනවා.

00:23:33.787 --> 00:23:35.038
කලබල වෙන්න එපා.

00:23:35.883 --> 00:23:37.403
මම දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් ඔවුන් වෙත ආපසු පැමිණ ඇත.

00:23:38.417 --> 00:23:40.919
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ සහකරුට මඩ පවා ගැහුවා.

00:23:43.130 --> 00:23:44.423
ඒක මදි.

00:23:45.298 --> 00:23:48.593
අවම වශයෙන් අපි යමක් කළා.

00:23:51.930 --> 00:23:53.557
එය අද පමණක් සිදු වූවක් නොවේ.

00:23:54.307 --> 00:23:55.851
එය මීට පෙර කිහිප වතාවක් සිදු විය.

00:23:57.060 --> 00:23:59.646
ඒත් මට එයාව අල්ලගත්තෙ දැන් විතරයි.

00:24:01.481 --> 00:24:03.066
එය කෙසේ හෝ වෙනස් ලෙස දැනේ.

00:24:03.910 --> 00:24:05.784
චිත්‍රපටියක් වගේ දැනෙනවා,

00:24:06.804 --> 00:24:08.222
මේ සියලු මිශ්‍ර හැඟීම් සමඟ.

00:24:08.613 --> 00:24:09.781
ඔයාට රිදෙනවා,

00:24:10.054 --> 00:24:11.180
පිස්සු හැදෙන්න,

00:24:11.658 --> 00:24:12.993
ඒ වගේම තියෙනවා...

00:24:13.418 --> 00:24:15.256
‘ආ, මම ඒක දැනගෙන හිටියා!’ මොහොත.

00:24:17.008 --> 00:24:18.849
ඔයා දැනගෙන හිටියා හැමදාම එහෙමයි කියලා.

00:24:18.874 --> 00:24:20.709
ඇයි මෙච්චර දුර යන්න දුන්නේ?

00:24:23.429 --> 00:24:25.659
මට ඔයාව එහෙම දැකීම දරාගන්න බෑ මාරයා.

00:24:25.686 --> 00:24:27.215
ඇත්තටම ඔබට එය නොදැක්කා සේ සිටිය හැකිද?

00:24:27.215 --> 00:24:28.300
ගොළු සෙල්ලම් කරන්නද?

00:24:28.300 --> 00:24:29.593
ඔබම රවටා ගන්නවාද?

00:24:31.595 --> 00:24:32.595
මම බයයි.

00:24:34.665 --> 00:24:35.905
මම තනියම ඉන්න බයයි.

00:24:37.767 --> 00:24:40.061
මම වෙන දේට බයයි
මිනිසුන් මා ගැන කියනු ඇත.

00:24:41.818 --> 00:24:43.737
අපි බැඳලා අවුරුදු දෙකක් වෙනවා.

00:24:44.849 --> 00:24:46.209
සෑම දෙයක්ම දැනටමත් සැලසුම් කර ඇත.

00:24:46.902 --> 00:24:49.571
අපි විවාහ වෙනවා
සති කිහිපයකින්.

00:24:50.651 --> 00:24:52.561
හැමෝම මොනවා හිතයිද?

00:24:53.245 --> 00:24:54.245
හරිද?

00:24:55.133 --> 00:24:57.302
ඔබ බරපතල ලෙස ඔබව රවටා ගැනීමට යන්නේද?

00:24:58.553 --> 00:25:00.722
ඔබ බරපතල ලෙස හෝඩුවාවක් නොමැතිව ක්‍රියා කිරීමට යනවාද?

00:25:04.269 --> 00:25:06.350
ඔබ තබා ගැනීමට කැමතිද
ඔබටම රිදෙනවාද, මාරා?

00:25:10.175 --> 00:25:13.220
මට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත
ඕපාදූප සඳහා ආහාර ලෙස.

00:25:13.245 --> 00:25:15.872
ඔයාව එහෙම දැක්කම මට රිදෙනවා.

00:31:53.036 --> 00:31:55.413
මට මෙහි රාත්‍රිය ගත කළ හැකිද?

00:31:56.142 --> 00:31:57.802
ඔබ මෙහි වාසය කර අවසන් වුවද.

00:32:14.856 --> 00:32:16.184
දැන් මොකද ලීනා?

00:32:18.322 --> 00:32:21.771
ඔබ සෑහීමකට පත් වූයේ නැද්ද?
අනුන්ගේ පාරිභෝගිකයා සොරකම් කරනවාද?

00:32:22.423 --> 00:32:24.503
දැන් ඔයා පස්සෙන් ගියා
වෙනත් කෙනෙකුගේ පෙම්වතා?

00:32:24.833 --> 00:32:26.760
- මම ඔබට කියන්නේ!
- ඉදිරියට යන්න!

00:32:27.278 --> 00:32:30.786
ඊළඟ වතාවේ මම ඔබව මෙහි දකින විට,
ඔබ ඊට වඩා නරක අතට හැරෙනු ඇත!

00:32:31.424 --> 00:32:33.885
ඔබ? ඔයා යනවා
මටත් වාර්තා කරන්නද?

00:32:33.910 --> 00:32:35.923
සහ ඔබ?

00:32:51.887 --> 00:32:54.348
ලීනා?

00:32:54.373 --> 00:32:55.401
එන්න ඇතුලට!

00:32:55.932 --> 00:32:56.962
මම මෙතන!

00:32:56.987 --> 00:32:58.701
ඔබට සෑහෙන එකතුවක් තිබේ, හරිද?

00:32:58.726 --> 00:33:00.937
අපගේ ස්ථානයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

00:33:00.962 --> 00:33:03.631
මෝඩකම නවත්වන්න.
අපිට කරන්න දේවල් තියෙනවා!

00:33:05.352 --> 00:33:07.527
අපට නොලැබේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
කාර්යාලයේ කතා කළා.

00:33:07.527 --> 00:33:09.112
ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත.
මම එය සහතික කරමි.

00:33:09.112 --> 00:33:10.112
මොනවා උනත්.

00:33:26.571 --> 00:33:28.319
ලීනා! ඔයා නපුරු වෙනවා.

00:33:28.965 --> 00:33:33.450
අපිට එකට ගෙදර යන්න පුළුවන්
සේවාදායකයා සමඟ මගේ දිවා ආහාරයෙන් පසු, හරිද?

00:33:33.761 --> 00:33:34.761
හරි.

00:33:37.421 --> 00:33:38.497
මාර්ගය වන විට,

00:33:40.601 --> 00:33:41.769
Regine තවදුරටත් මෙහි නැත.

00:33:41.893 --> 00:33:43.792
- හ්ම්?
- අඩා එහෙම කිව්වා.

00:33:45.913 --> 00:33:47.393
ඔබ ඇත්තටම ඇගේ මුහුණට පහර දුන්නා.

00:33:49.331 --> 00:33:52.376
හොඳයි, අවම වශයෙන් ඔබ නිදහස්
ඒ සියලු යක්ෂයන්ගෙන්.

00:33:54.090 --> 00:33:55.425
හුරතල් ඒවා විතරයි ඉතුරු වෙන්නේ

00:33:55.450 --> 00:33:56.492
මම වගේ.

00:33:57.368 --> 00:33:58.619
ලීනා, නවත්වන්න.

00:33:59.537 --> 00:34:00.537
මම කිව්වා ඕක නවත්තන්න මෝඩයා.

00:34:01.833 --> 00:34:03.418
යන්න.

00:34:03.510 --> 00:34:05.272
ඔයා මොකද කරන්නේ?

00:34:27.786 --> 00:34:29.358
ඇය දිය වී යා හැක, සහෝදරයා!

00:34:29.709 --> 00:34:31.002
ඔබ එය මාර්කෝගෙන් ලබා ගනීවි.

00:34:31.027 --> 00:34:32.192
ඔහුව පරීක්ෂා නොකරන්න!

00:34:33.907 --> 00:34:35.701
ඔවුන්ගේ විවාහය තවදුරටත් සිදු නොවේ.

00:34:36.199 --> 00:34:37.318
එය ඔවුන් අතර සිදු කෙරේ.

00:34:38.034 --> 00:34:39.535
ඉතින් මම තවත් කුමක් අල්ලා ගත යුතුද?

00:34:41.306 --> 00:34:43.016
අවංකවම, එය මාර්කෝගේ වරදකි.

00:34:43.831 --> 00:34:45.416
ඔහු මාරයා කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේ නැත.

00:34:49.212 --> 00:34:50.546
- මේක බලන්න.
- පෙන්වීම.

00:34:55.882 --> 00:34:57.048
එයා වෙන දෙයක්.

00:34:59.013 --> 00:35:00.013
හායි, මාරා!

00:35:07.908 --> 00:35:09.114
මාර,

00:35:09.312 --> 00:35:10.729
මම ඔබට දිගු කලක් කැමතියි.

00:35:13.578 --> 00:35:14.812
නමුත් ඔබ දැනටමත් විවාහ ගිවිසගෙන ඇත.

00:35:16.155 --> 00:35:18.366
නමුත් ඔබ සහ මාර්කෝ වෙන් වූ නිසා ...

00:35:19.200 --> 00:35:20.326
සමහර විට කමක් නෑ...

00:35:25.206 --> 00:35:27.040
මම දැන් යන්නම්.
ඊලග පාර කතා කරමු.

00:35:39.137 --> 00:35:40.388
ඇය මගේ වේවි.

00:35:40.475 --> 00:35:41.475
මාව විශ්වාස කරන්න.

00:36:01.964 --> 00:36:04.258
කලින් සිදු වූ දේ අනුමාන කරන්න.

00:36:05.621 --> 00:36:06.951
ඔබ ගිවිසුමක් අත්සන් කළාද?

00:36:07.887 --> 00:36:08.898
වැරදියි.

00:36:10.501 --> 00:36:12.003
ඇයි එහෙනම් මෙච්චර සතුටු වෙන්නේ?

00:36:13.414 --> 00:36:16.676
මොකද මම ඔයා එක්ක ඉන්නවා.

00:36:19.678 --> 00:36:21.698
ඔබ ඉතා සෙමින් දත් මදින්න.

00:36:25.766 --> 00:36:28.477
කුමක් වුවත්, ඔබ සහ ඔබේ වචන.

00:36:33.774 --> 00:36:35.067
මට ඔබේ හුස්ම සුවඳ දෙන්න.

00:36:38.738 --> 00:36:41.073
ම්ම්ම්, නැවුම්!

00:37:09.060 --> 00:37:10.311
අපි අහුවෙන්න පුළුවන්.

00:37:10.311 --> 00:37:11.437
අපි කරන්නේ නැහැ.

00:40:52.283 --> 00:40:53.826
මේක ගොඩක්.

00:40:54.243 --> 00:40:56.871
කණගාටු නොවන්න, එය නොමිලේ.

00:40:57.709 --> 00:40:59.505
ඔයාට ඇත්තටම ඕන මම ගොඩක් කන්න.

00:41:00.708 --> 00:41:04.211
මට ඕන ඔයා හොඳට කන්න.

00:41:40.540 --> 00:41:42.459
මම දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා
ඔබ සහ මාර අතර.

00:41:44.198 --> 00:41:45.349
ඔබේ වැළඳගැනීම්,

00:41:46.629 --> 00:41:49.215
සහ ඔබේ සැඟවුණු හාදු විට
ඔයා හිතන්නේ කවුරුත් බලන්නේ නැහැ කියලා.

00:41:49.975 --> 00:41:51.091
මම ඔවුන් සියල්ලන්ම දනිමි.

00:41:52.676 --> 00:41:54.386
මිනිස්සු කතා කරන්න පටන් අරන්.

00:41:55.884 --> 00:41:57.233
ඕවා ඕපදූප විතරයි.

00:41:57.573 --> 00:41:58.699
එය අවසානයේ මිය යනු ඇත.

00:41:59.308 --> 00:42:00.494
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාස නැත.

00:42:02.889 --> 00:42:04.223
මම විතරයි

00:42:05.755 --> 00:42:07.340
සාක්ෂි තියෙනවා කියලා.

00:42:09.900 --> 00:42:11.318
ඔබ කලබල නොවන්නේද?

00:42:11.977 --> 00:42:14.062
මරාගේ රස්සාවට බලපෑමක් වෙයි කියලා?

00:42:14.907 --> 00:42:16.283
ඇගේ උසස්වීමට කුමක් සිදුවේද?

00:42:17.409 --> 00:42:18.994
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

00:42:20.246 --> 00:42:21.372
මට අවශ්ය කුමක්ද?

00:42:22.122 --> 00:42:23.791
මාරයාට මා සමඟ එන්න කියන්න.

00:42:23.816 --> 00:42:24.817
මාරයා නොවේ!

00:42:26.358 --> 00:42:27.567
ඇය කිසිවක් දන්නේ නැත.

00:42:39.265 --> 00:42:40.265
ඒ වෙනුවට මාව ගන්න.

00:45:48.954 --> 00:45:50.289
ඊළඟ වතාවේ අපි මෙය නැවත කරමු.

00:46:37.002 --> 00:46:38.921
හේයි! මතකද මම කලින් කියපු කතාව.

00:46:38.921 --> 00:46:41.465
ඔහු තම බිරිඳ වංචා කිරීම අල්ලා ගත්තේය.

00:46:41.465 --> 00:46:43.550
පෙරළිය? ඒ වෙන කෙල්ලෙක් එක්ක!

00:46:43.575 --> 00:46:45.552
අනේ දෙවියනේ!

00:46:45.928 --> 00:46:49.306
හරිද? මිනිහා පාහේ සියදිවි නසා ගත්තේය.

00:46:50.057 --> 00:46:51.975
වර්තමානයේ එය බියකරු වෙමින් පවතී.

00:46:51.975 --> 00:46:53.450
උන් දැන් හැමතැනම.

00:46:53.475 --> 00:46:55.894
ඔයා දන්නෙත් නෑ
කවුද දැන් කෙලින් ඉන්නේ!

00:46:56.188 --> 00:46:59.525
අපි දැන් සුළුතරයක්,
දුර්ලභ Pokemons වගේ.

00:46:59.625 --> 00:47:02.878
ඇත්ත, මේ නිසා එය උණුසුම් වේ
පිලිපීනයේ අපායක් ලෙස.

00:47:02.903 --> 00:47:05.864
තව ගොඩක් සමලිංගිකයෝ ඉන්නවා
සහ ලෙස්බියන් ගස් වලට සාපේක්ෂව.

00:47:06.406 --> 00:47:07.866
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

00:47:07.866 --> 00:47:08.951
නැවත වැඩට යන්න.

00:47:08.951 --> 00:47:10.285
ඔයා කරන්නේ ඕපාදූප කියන එක විතරයි.

00:48:45.393 --> 00:48:46.765
ඔබ කලබල නොවන්නේද?

00:48:48.550 --> 00:48:49.605
කුමක් සමඟද?

00:48:50.093 --> 00:48:51.970
කවුරුහරි සොයා ගත හැකි බව?

00:48:56.767 --> 00:48:58.060
ඔබ නිකම්ම ව්‍යාකූලයෙක්.

00:48:59.603 --> 00:49:00.604
විවේක ගන්න.

00:49:02.105 --> 00:49:03.247
ඒක නෙවෙයි.

00:49:03.604 --> 00:49:05.273
කවුරුහරි දැනගත්තොත්?

00:49:05.392 --> 00:49:07.018
ඔවුන් අප ගැන කතා කරනු ඇත.

00:49:07.861 --> 00:49:10.072
මාර්කෝ ගැන ඕපාදූප නැවතුණා,

00:49:10.097 --> 00:49:11.640
එවිට තවත් එකක් නැවත ආරම්භ වනු ඇත.

00:49:24.670 --> 00:49:25.921
කලබල වෙන්න එපා.

00:49:27.506 --> 00:49:28.656
කිසිවෙකු දැන නොගනු ඇත.

00:50:04.335 --> 00:50:06.905
අයියෝ ඇයි ඔයා ඔච්චර නිහඬව ඉන්නේ?

00:50:16.539 --> 00:50:17.979
ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන්නේ?

00:50:19.391 --> 00:50:21.538
මම ඔබේ මුහුණ කටපාඩම් කරමි.

00:50:22.635 --> 00:50:23.858
ඔයා අමුතු විදියට රඟපානවා.

00:50:27.329 --> 00:50:28.955
මට ඉක්මනින් යන්න වෙනවා.

00:50:29.832 --> 00:50:30.832
හහ්?

00:50:31.566 --> 00:50:32.734
ඇයි දැන්?

00:50:36.716 --> 00:50:38.593
නෑ ඔයාට බෑ.

00:50:38.861 --> 00:50:40.323
ඔයාට මාව දාලා යන්න බෑ.

00:50:42.304 --> 00:50:43.388
මට අවශ්‍යයි.

00:50:47.676 --> 00:50:48.676
එන්න.

00:50:56.778 --> 00:50:58.488
මාරා, මට යන්න ඕන.

00:50:58.513 --> 00:51:01.083
ඔයාට මාව සදහටම හංගන්න බෑ.

00:51:01.490 --> 00:51:03.018
එය සදාකාලික නොවේ.

00:51:03.601 --> 00:51:05.073
- මාරා.
- දැන් නොවේ.

00:51:06.229 --> 00:51:08.105
මට මේක පුරුදු නෑ.

00:51:08.767 --> 00:51:11.776
මටත්. මම තවම ඒක හොයනවා.

00:51:15.656 --> 00:51:17.658
කවදා වෙනකල් අපි හැංගෙන්නද?

00:51:18.241 --> 00:51:19.868
ෂ්.

00:51:20.242 --> 00:51:21.243
අපි නටමු.

00:51:28.256 --> 00:51:30.967
කවුරුහරි අපිව දකියි කියලා බය නැද්ද?

00:51:31.702 --> 00:51:32.745
කවුරුත් කරන්නේ නැහැ.

00:52:48.582 --> 00:52:49.582
මාර?

00:52:52.686 --> 00:52:53.812
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

00:52:55.491 --> 00:52:57.869
නිකන් ඇවිදිනවා.
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

00:52:58.037 --> 00:52:59.706
මුකුත් නෑ, වැඩ විතරයි.

00:52:59.938 --> 00:53:00.938
හරි, ලීනා?

00:53:05.473 --> 00:53:07.017
ඔව්. මම දැන් යන්නම්.

00:57:16.182 --> 00:57:18.852
ලීනා, සමාවෙන්න. මම කාලෙකට කලින් බය උනා.

00:57:19.436 --> 00:57:20.895
ඔයා හැමදාම එහෙමයි.

00:57:22.397 --> 00:57:24.107
මම හිතනවා ඔබ තේරුම් ගනීවි කියලා.

00:57:25.442 --> 00:57:27.110
මම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

00:57:41.770 --> 00:57:42.770
ලීනා!

00:57:44.105 --> 00:57:45.105
ලීනා!

00:57:45.979 --> 00:57:47.805
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියේ නැත්තේ ඇයි?

00:57:50.142 --> 00:57:51.310
ගැටලුවක් තිබේද?

00:57:52.486 --> 00:57:53.841
ඔබ මාව මගහරිනවාද?

00:57:55.699 --> 00:57:58.118
මම කලිනුත් කිව්වා මොකක්ද අවුල කියලා.
ඔබ සවන් දෙන්නේ නැහැ.

00:57:59.392 --> 00:58:00.935
මාව ඉක්මන් කරන්න එපා.

00:58:02.729 --> 00:58:03.729
හරි.

00:58:04.292 --> 00:58:05.292
හරි.

00:58:06.858 --> 00:58:07.858
ඔබේ කාලය ගන්න.

00:58:54.873 --> 00:58:57.422
මේක කොච්චර කල් යයිද ලිටෝ?

00:58:58.105 --> 00:58:59.273
මට අවශ්‍ය වන තුරු.

00:59:00.921 --> 00:59:02.574
මම හිතන්නේ ඔයාට අමතකයි ලීනා.

00:59:04.011 --> 00:59:05.471
ඔය දෙන්නට විරුද්ධව මට සාක්ෂි තියෙනවා.

00:59:06.960 --> 00:59:09.087
මාරයා විනාශ වෙනවාට ඔබ අකමැති නම්,

00:59:09.720 --> 00:59:11.430
මට සවන් දෙන්න!

00:59:15.301 --> 00:59:16.844
අපතයා!

00:59:17.238 --> 00:59:19.261
කවදාවත් මාරයා සම්බන්ධ කරගන්න එපා.

00:59:20.038 --> 00:59:21.706
එබැවින් මා අනුගමනය කරන්න.

01:00:19.449 --> 01:00:20.449
ෂිට්!

01:00:22.069 --> 01:00:23.285
අපරාදේ!

01:00:43.473 --> 01:00:45.850
අයියේ මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්.

01:00:46.517 --> 01:00:47.852
නමුත් කෝප නොවන්න.

01:00:48.279 --> 01:00:49.987
ඔබේ හිටපු, මාරා?

01:00:50.261 --> 01:00:51.846
ඇය ගැහැණු ළමයින් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි.

01:00:53.912 --> 01:00:55.293
මට ඇහුණු දෙයින්,

01:00:55.405 --> 01:00:57.490
ලිටෝට මරාට විරුද්ධව යමක් තිබේ.

01:00:57.854 --> 01:00:59.314
ඉතින් එයා අපේ යාලුවෙක් උනත්

01:00:59.632 --> 01:01:01.634
ඔහුගේ මනස ක්‍රියා කරන ආකාරය අපි නොදනිමු.

01:01:01.949 --> 01:01:03.368
මාරව බලාගන්න මල්ලි.

01:01:05.635 --> 01:01:08.054
- ඔයා මොනවද කියන්නේ, හාහ්?
- සන්සුන් වෙන්න!

01:01:09.631 --> 01:01:13.092
ඔවුන් එකට ජීවත් වන බව මම දනිමි
ඔවුන් මිතුරන් නිසා.

01:01:14.084 --> 01:01:15.200
සන්සුන් වෙන්න, සහෝදරයා!

01:01:15.838 --> 01:01:18.049
අපි හිටියෙත් නෑ
ඕනෑම දෙයක් කියන්න ඕන.

01:01:18.966 --> 01:01:22.208
ඒ අයට විරුද්ධව සාක්ෂි තියෙනවා විතරයි.

01:01:43.491 --> 01:01:45.076
කවුරුහරි දැනගත්තොත්?

01:01:45.715 --> 01:01:49.928
කලබල වෙන්න එපා. කවුරුවත් දන්නේ නැහැ.

01:01:57.588 --> 01:01:58.965
මා ළඟ සාක්ෂි තියෙනවා.

01:02:00.425 --> 01:02:02.385
කවදාවත් මාරයා සම්බන්ධ කරගන්න එපා!

01:02:12.353 --> 01:02:16.130
මට යන්න ඕන.
ඔයාට මාව සදහටම හංගන්න බෑ.

01:02:16.517 --> 01:02:18.363
නෑ ඔයාට බෑ.

01:02:18.776 --> 01:02:20.157
ඔයාට මාව දාලා යන්න බෑ.

01:02:48.231 --> 01:02:49.232
ලීනා.

01:02:53.019 --> 01:02:54.019
අපි කතා කරමු.

01:02:58.441 --> 01:02:59.442
කෝපි?

01:03:01.845 --> 01:03:02.845
ෂුවර්.

01:03:12.418 --> 01:03:13.628
ඔයා කොහේ හරි යනවද?

01:03:22.126 --> 01:03:23.628
එය උණුසුම්ව තිබියදී බොන්න.

01:03:26.499 --> 01:03:27.940
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

01:03:30.262 --> 01:03:31.680
මම ඒක කලවම් කළේ නැහැ.

01:03:32.659 --> 01:03:35.140
අවසානයේ පැණි රස වඩා හොඳයි.

01:03:35.890 --> 01:03:37.141
එය ඔබට තවත් ආශාවක් ඇති කරයි.

01:03:39.505 --> 01:03:41.007
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

01:03:41.651 --> 01:03:43.578
ඔබ මගේ සියලු ප්‍රශ්න මග හරින්නේ ඇයි?

01:03:48.678 --> 01:03:50.426
මම ආපහු මැනිලා වලට යනවා.

01:03:50.471 --> 01:03:52.404
ඔයා මට කියන්න හිතාගෙන හිටියද?

01:03:58.380 --> 01:03:59.715
මේ ලිටෝ නිසාද?

01:04:02.069 --> 01:04:03.608
මම දන්නවා මොකද වුණේ කියලා.

01:04:03.821 --> 01:04:05.323
ඔහු ඔබට කළ දේ මම දනිමි.

01:04:07.162 --> 01:04:08.789
ඔබ එකඟ වූයේ ඇයි?

01:04:10.571 --> 01:04:12.787
මොකද මම නොවේ නම් ඒ ඔබයි.

01:04:17.090 --> 01:04:20.898
ඔබ නම් මට එය දරාගත නොහැක
මම නිසා රිදෙනවා.

01:04:21.194 --> 01:04:22.326
මට පුළුවන්.

01:04:22.730 --> 01:04:25.858
මම කවුද කියලා මම දැනටමත් පිළිගෙන ඉවරයි.

01:04:26.732 --> 01:04:28.916
මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා මට දැන් ලෝකෙට කියන්න පුළුවන්.

01:04:30.029 --> 01:04:31.739
මම ඔබව තවදුරටත් සඟවන්නේ නැහැ.

01:04:32.522 --> 01:04:34.065
මම ඔබ ගැන ලැජ්ජා නොවෙමි.

01:04:34.765 --> 01:04:36.622
ඒ නිසා මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

01:04:37.314 --> 01:04:38.334
හරිද?

01:04:38.673 --> 01:04:39.959
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එයද?

01:04:40.262 --> 01:04:41.262
හරිද?

01:04:42.194 --> 01:04:43.779
ඒකද ඔයාට ඕන?

01:04:46.055 --> 01:04:47.754
මට ඕන උනේ එච්චරයි මාරයා.

01:04:49.260 --> 01:04:52.555
මට ඕන ඔයා එක්ක ඉන්න විතරයි.

01:04:54.078 --> 01:04:55.774
නමුත් මට බැහැ.

01:04:56.350 --> 01:04:57.518
මට බැහැ.

01:04:58.173 --> 01:05:00.688
ඇයි?

01:05:00.921 --> 01:05:03.465
අපි දෙන්නම දන්නවා ලිටෝ කියලා
පොලිසියත් එක්ක යාළුයි.

01:05:04.267 --> 01:05:05.293
ඔබ අනතුරේ වැටෙනු ඇත.

01:05:05.318 --> 01:05:06.986
මම කැමති නෑ ඔයා සම්බන්ධ වෙනවට.

01:05:07.084 --> 01:05:09.453
මාරා! මට සවන් දෙන්න.

01:05:09.539 --> 01:05:10.697
මට ඇහුම්කන් දෙන්න.

01:05:12.615 --> 01:05:13.908
සවන් දෙන්න.

01:05:14.135 --> 01:05:17.805
මම ගියොත් එයාට ඔයාට විරුද්ධව කිසිම දෙයක් නෑ.

01:05:18.587 --> 01:05:21.715
ඔබ නිදහස් වනු ඇත, ඔහුට ඔබව ස්පර්ශ කළ නොහැක.

01:05:23.253 --> 01:05:25.130
මා කියන දේ අහන්න.

01:05:35.973 --> 01:05:37.875
වාව්! ඉතා ප්රණීතයි.

01:05:40.394 --> 01:05:42.813
මම අහගෙන ඉන්නවා වගේ
ගුවන් විදුලි නාට්‍යයකට.

01:05:43.940 --> 01:05:45.149
ඔබ ඉස්කුරුප්පු කරන්න!

01:05:45.174 --> 01:05:46.730
ඔයාලා දෙන්නම ජඩයෝ!

01:05:46.767 --> 01:05:48.627
අපොයි!

01:05:50.029 --> 01:05:51.072
කාටවත් යන්න බෑ.

01:05:52.239 --> 01:05:54.367
බය වෙන්න එපා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
තවදුරටත් මාර්ගයේ සිටින්න.

01:05:55.993 --> 01:05:57.745
ඒ වෙනුවට මම ඔය දෙන්නව ගන්නම්.

01:05:59.183 --> 01:06:00.451
කමක් නැද්ද මාරා?

01:06:00.640 --> 01:06:02.032
හහ්? ඔබට එය අවශ්‍යද?

01:06:02.959 --> 01:06:04.418
ලිටෝ, ඇයව තනි කරන්න!

01:06:06.963 --> 01:06:09.043
- ඔයා හරිම නිර්ලජ්ජිතයි, ලිටෝ!
- ඔබ තමයි!

01:06:10.383 --> 01:06:12.927
ඒ වගේම ඔයා, මම ඔයාට ආදරේ කළා
දීර්ඝතම කාලය සඳහා

01:06:13.021 --> 01:06:14.690
ඔබ මා වෙනුවට ගණිකාවක් පත් කළා!

01:06:14.715 --> 01:06:16.559
ලීනා, මට උදව් කරන්න!

01:06:19.266 --> 01:06:20.780
අපරාදේ ඔය දෙන්නා!

01:06:21.477 --> 01:06:24.789
අපරාදේ!

01:06:24.814 --> 01:06:26.440
ඔබ ඉස්කුරුප්පු කරන්න!

01:06:45.251 --> 01:06:46.251
ලීනා.

01:06:46.585 --> 01:06:47.670
අපි මොනවද කළේ?

01:07:06.548 --> 01:07:07.548
මාර්කෝ?

01:07:08.691 --> 01:07:10.818
ඔයා මොකද කරන්නේ? යන්න!

01:07:11.456 --> 01:07:12.456
මගේ යතුර භාවිතා කරන්න.

01:07:12.873 --> 01:07:13.873
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

01:07:13.996 --> 01:07:16.123
යන්න! මට මේක දරාගන්න පුළුවන්.

01:07:16.991 --> 01:07:18.117
ඉක්මන් කරන්න. යන්න!

01:07:19.305 --> 01:08:19.398
නොමිලේ මාර්ගගත චිත්‍රපට සහ කතා මාලා නරඹන්න
www.osdb.link/lm